помогите плз

[DJD]

скажите плз что это означает?

[DJD]

на скрине не разобрать что там написано.

This AVI file was not prepared for sequential reading, the alternative 'Avi Splitter' will now let the default one handle it. The complete reinterleaving of this file is strongly recommended before burning a slow media like cd-rom.

Это как то связано с записью этого файла на диск?

[Mill3r]

Сообщение от DJD

на скрине не разобрать что там написано.

This AVI file was not prepared for sequential reading, the alternative 'Avi Splitter' will now let the default one handle it. The complete reinterleaving of this file is strongly recommended before burning a slow media like cd-rom.

Это как то связано с записью этого файла на диск?

ето выскакивает когда пытаешся открыть видео файл?
поставь галочку куда стрелка показывает,пару раз нажмеш больше не будет выскакивать..........

[DJD]

это появляется когда я захожу в папку с этим фильмом. а что это все таки означает?

[M_Shved]

Сообщение от DJD

это появляется когда я захожу в папку с этим фильмом. а что это все таки означает?

дословный перевод:
Этот файл ФОРМАТА AVI не был подготовлен к последовательному чтению, альтернативный 'Расщепитель Формата AVI' теперь позволит значению по умолчанию один маркер это. Законченное перечередование этого файла строго рекомендуется прежде, чем сжечь медленные носители как CD ROM.
т.е этот файл не был правильным образом подготовлен для последовательной записи на носитель (СД в данном случае) поэтому он записываться не будет, так как рекомендуется его (файл) сначала подготовить
а чо самому не впихнуть эти строки в переводчик?

[DJD]

впихивал. непонятно ниче не было

[Pitty]

Сообщение от djd

впихивал. непонятно ниче не было

Жалко нет переводчика с русского на русский В)

[Messiah]

Сообщение от Pitty

Жалко нет переводчика с русского на русский В)

Ру "пайпер" ру?