Людям, действительно хорошо знающим какой-то иностранный язык /или несколько языков/ снятся сны на этих языках.
(С)
http://www.woman.ru/rest/medley8/thread/3880754/
11 пост
в гугле первая ссылка на вопрос "если человек владеет в совершенстве двумя языками, то на каком языке ему будут снятся сны"