13.04.2007, 18:02
|
#514
|
Гость
|
Цитата:
Сообщение от Dr_Bactory
Погрузившись в ночь глубоко, я тону в темноте,
Под небесами, совсем один...
Я чувствую холодок льда на лице,
Я наблюдаю за тем, как проходят часы....
Проходят часы...
Ты спишь, спишь в уютной кровати,
Свернувшись клубком, вне, вне поля зрения,
Под надежной крышей глубоко в своем доме,
Не подозревая о происходящих в ночи переменах.
Ночью я слышу как дышит тьма,
Я чувствую безмолвное отчаянье...
Прислушайтесь к тишине ночью,
Кто-то должен быть там,
Кто-то должен быть там....
Кто-то должен быть там...
At Night
навеяно одноименным рассказом Франца Кафки
Sunk deep in the night
I sink in the night
Standing alone underneath the sky
I feel the chill of ice
On my face
I watch the hours go by
The hours go by
You sleep
Sleep in a safe bed
Curled and protected
Protected from sight
Under a safe roof
Deep in your house
Unaware of the changes at night
At night
I hear the darkness breathe
I sense the quiet despair
Listen to the silence
At night
Someone has to be there
Someone has to be there
Someone must be there
The Cure - Seventeen Seconds (1980)\09-At Night
|
а чевой-то все Кафку повспоминали?..
|
|
|